2000年シャーロット盆踊り大会

BON ODRI 2000

第16回シャーロット盆踊り大会 2000年7月29日（土） シャーロット ２ First Union Plaza 主催：シャーロット日本人会
シャーロット盆踊り大会が2000年もやってきました。 今年も年に1度の日本風の夏祭りに日本人もアメリカ人もこぞって参加。楽しい1日となりました。 1999年の様子はこちら
呼び寄せ太鼓
盆踊り前日の7月28日（金）、翌日の盆踊りの宣伝の為、会場の２First Union Plazaの外で夢元太鼓さんの演奏とビラ配りが行われました。 ランチタイムで集まる人たちを狙って予定では11時45分開始だったのですが、なんとロサンジェルスからやってくる夢元太鼓さんの飛行機が遅れて11時になってもシャーロットに着いていないとのことで関係者一同真っ青に。 シャーロット空港から駆けつけて下さった夢元太鼓さんの姿を見てほっとしたのもつかの間、今度は手違いで大太鼓を支える台がこの時間に到着していないのです。しばらく手配に奔走しましたがこの時間は台無しで演奏してくださることになりました。 夢元太鼓さんに感謝！！
さて、私は浴衣を着て他のボランティアの皆さんと一緒にビラ配りです。受け取って頂けるかちょっぴり不安でしたが何事にも積極的なアメリカ人の皆さんはビラを差し出すと「Thank you」の言葉とともに受け取ってくれます。 もちろん「No thank you（いらないよ）」という人もいましたが、漢字ブーム、日本ブームの影響もあるのか大半の人が異文化のお祭りに興味深げで中には浴衣姿の私に「明日踊るの？じゃああなたを見てるわよ」なんて言葉をかけてくれる人も(^_^;) もちろんこの後始まった太鼓の演奏が素晴らしいものだったことは言うまでもありません。 夢元太鼓さんはこの後シャーロットの地元TV、WBTVに録画出演。盆踊りのPRをして頂きました。

いよいよ当日

7月29日（土）いよいよ当日です。 前日にボランティアの皆さんにすっかり準備を整えて頂いた会場はそこだけ日本が出現したかのようです。午後1時のオープニングより前からたくさんの人が集まっていました。 昨年も盆踊りの模様はお伝えしているので、今年はイベントや出店などをいろいろご紹介してみましょう。
夢元太鼓さん
シャーロット盆踊り大会の名物といって差し支えないと思います。 本当にこの迫力は凄い！ 今年は獅子舞も登場しました。
クラフトショップ
シャーロット日本人会婦人部の皆さんが作ったクラフトや、寄付で集めた日本風の小物を売るお店です。バザーと言ったところでしょうか。 1時の販売開始より先に人だかりが出来ていました。 ここでよく売れるのが日本製のお菓子などの箱。日本人会の皆さんから集めた箱を売るのですが、飛ぶように売れていきます。アメリカ人の皆さん何に使うのでしょう？ ちなみに紙箱10セント、缶の箱20セントでした。

習字コーナー
アメリカ人の方のお名前を漢字（もちろん当て字です）で短冊に書いてあげるお店です。 たとえばマイクさんなら真居句とか。 漢字ブームも手伝って大人気のコーナー。1枚3ドルでした。 なお、クラフトショップ、習字コーナーの収益はシャーロット日本語補習校に寄贈されます。
折り紙デモンストレーション
日本の文化紹介に欠かせない折り紙はやっぱリ大人気です。 この日も用意した椅子が足らないくらいの人が押し寄せてボランティアの皆さんも大忙し。 この日の夜のニュースで紹介された盆踊りの映像の中にもここが入っていました。
生花、茶道
会場の一部で行われる2回の茶道と1回の生花のデモンストレーションはいつも人の山。 ちょっと遅れると前の人の頭しか見えなかったりして(^_^;) 冷房が効いた室内とはいえ、夏の盛りに着物姿でお手前を披露して下さるボランティアの皆さんに感謝。 写真の見事な生花もボランティアの皆さんの力作です。 お茶席では抹茶の試飲が出来るのですが（人数限定）、こちらも人気。はじめて飲む抹茶の味に目を白黒させているアメリカ人の姿が印象的です。

金魚すくい、ヨーヨー釣り
日本のお祭りに欠かせない金魚すくいとヨーヨー釣りは外のテントでおこなわれています。 他にもカキ氷や焼きソバもあって日本のお祭り気分が満喫できます。
その他出店の皆さん
今年はアトランタ領事館の出張領事館をはじめ、武蔵、築地のシャーロットの日本食レストラン、日本食料品店のロッテさん、アトランタから岩瀬書店さんなどが出店されていました。
踊りでハプニング
1回目の盆踊りの時のこと。盆踊りは毎年「東京音頭」「１たす１の音頭」「炭鉱節」の3曲なのですが、3曲目の炭鉱節がかかるタイミングで東京音頭が流れてきました。 でも私の頭の中はすっかり「炭鉱節｣ 東京音頭で途中まで炭鉱節を踊ってしまいました（笑）